by santiago | Dec 29, 2022 | blog, language, vocabulary
En inglés usamos frecuentemente la exclamación Oh my god! para expresar asombro, ya sea una sorpresa agradable o algo negativamente inesperado. Oh my god, I passed the exam! Oh my god, I forgot I had an exam tomorrow. Para lograr la connotación deseada, tenemos que...
by santiago | Nov 18, 2022 | blog, language, real-world-english, vocabulary
Imaginate que le pedís un favor a un amigo y te responde Say less! ¿Qué quiere decir? ¿Acaso te está pidiendo que dejes de hablar? Bueno, todo lo contrario. Estamos frente a una de esas frases que pueden parecer irrespetuosas si no conocemos su significado. En...
by santiago | Nov 6, 2022 | blog, culture, history, language, vocabulary
La expresión spill the beans es un claro ejemplo de cómo debemos estar atentos y no caer en la trampa de traducir literalmente ciertas expresiones. En este caso, estamos ante una frase idiomática y su verdadero significado está encubierto. Significado Aunque su...
by santiago | Sep 13, 2022 | blog, language, tips, vocabulary
Todos nos enfrentamos con situaciones que provocan furia, ya sea en los demás o en nosotros mismos. En estos casos, poder expresar emociones de manera efectiva es esencial. Hoy exploramos cómo describir un enojo o disgusto con estos phrasal verbs. Blow up Este phrasal...
by santiago | Sep 11, 2022 | blog, language, tips, vocabulary
Oh, we feel you. Los phrasal verbs pueden ser un verdadero dolor de cabeza. Hay muchos, y además, cada uno tiene más de una definición. Pero esto no tiene por qué ser así. De hecho, probablemente ya uses a diario un montón de phrasal verbs sin darte cuenta. ¿No te...
